Paradigm Studio ADP-590 v5 Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf

OWNERS MANUAL

OM-560

Thank you for choosing Paradigm

Reference ADP

™

Surround/ Rear

speakers and congratulations!

You are about to hear the difference

these state-of-the-art high-end speakers will make in your music and

home theater system.

These speakers are the product of countless hours of comprehensive

research and development and will reward you with superior high-end

sound for many years.

To achieve all of the exceptional sound they are capable of providing

requires care in installation and operation. Please take the time to read

this manual and follow all instructions. If you have further questions

contact your Authorized Paradigm

Reference Dealer or visit the Q&A

page in the Tech Support section of our website at

www.paradigm.com

ADP

™

Surround / Rear Speakers

Paradigm Electronics Inc. In Canada: 205 Annagem Blvd., Mississauga, ON L5T 2V1 In the U.S.: MPO Box 2410, Niagara Falls, NY 14302

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Podsumowanie treści

Strona 1 - Surround / Rear Speakers

OWNERS MANUALOM-560Thank you for choosing Paradigm®Reference ADP™Surround/ Rearspeakers and congratulations!You are about to hear the differencethese

Strona 2

MODE D’EMPLOIOM-560Félicitations! Nous vous remercions d'avoir choisi les enceintes ADPMCambiophoniques/arrière de ParadigmMD Reference! Vous all

Strona 3 - DES ENCEINTES

Les enceintes ParadigmMCReference sont efficaces et peuvent produiredes volumes élevés à des puissances de sortie modérées de l’amplifica-teur. Elles

Strona 4 - Fig. 2 Fig. 3

Enceinte avant ( ) Elle reproduit les dialogues, les effets sonores et unebonne partie du signal musical.Enceinte centrale ( ) Elle reproduit les d

Strona 5 - YOUR NEW SPEAKERS

11« C’est comme être au cinéma, sauf que le son est de bien meilleure qualité » – Nicholas Bedworth, The Perfect Vision, au sujet des enceintes Paradi

Strona 6 - ABOUT SURROUND/REAR SPEAKERS

Pour une reproduction sonore optimale, il importe d’utiliser des câbles dehaute qualité. Le tableau ci-dessous indique le calibre minimum pourdifféren

Strona 7 - ROOM ACOUSTICS

13GARANTIE LIMITÉE Une fois que les enceintes sont positionnées dans la pièce et que les distanceset la calibration des niveaux des haut-parleurs ont

Strona 8 - TROUBLESHOOTING GUIDE

Strona 9 - LIMITED WARRANTY

RECYCLING AND REUSE GUIDELINES (Europe)In accordance with the European Union WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) directive effective Augu

Strona 10 - Enceintes ADP

1TABLE OF CONTENTSFig. 1aFig. 1dFig. 1cFig. 1bSPEAKER PLACEMENT AND CONNECTION(pictorial)POSITIONNEMENT ET RACCORDEMENT DES ENCEINTES (figures)NOTE:Fo

Strona 11 - VOS NOUVELLES ENCEINTES

2Fig. 4 Fig. 5Fig. 2 Fig. 3

Strona 12

Paradigm®Reference speakers are efficient and can be driven to loudlistening levels with moderate amplifier power. They are also able tohandle the out

Strona 13 - VOTRE SALLE D’ÉCOUTE

Front Speakers ( ) reproduce dialog, sound effects and much of the music.Center Speaker ( ) reproduces dialog, sound effects and music. It ca

Strona 14 - RACCORDEMENT DES ENCEINTES

All Paradigm®Reference speakers are designed to provide superior high-endsound in a wide variety of domestic settings. However, it is important tonote

Strona 15 - RÉGLAGE FIN

6Other Connection OptionsDO NOT attempt to bi-wire or bi-amplify unless youhave removed the jumper bars.Standard Connection for Speakers with TwoInput

Strona 16

7LIMITED WARRANTYParadigm®Reference speakers covered in this manual are warranted to beand remain free of manufacturing and/or material defects for a